老师的命也是命……
各种答案太离谱了，
老师们都笑趴了，
也很无奈。
正确译文是这样的的：臣下不敢进言，最终使他不知道自己的过失，导致国破家亡，大臣虞世基等人不久也被杀死。
得分点：“钳口”，闭口；“卒”，最终；“寻”，不久；“寻亦诛死”，被动句。
文言文翻译确实比较难，无论是新手还是考试突击，都可以记文言实词，比如上面的“卒”“寻”，有时候一个词语对了，整句话就通了。