第一次觉得英文比中文更能看懂……
妥妥的义务教育漏网之鱼
【5点赞】
第一次觉得英文比中文更能看懂……
校园活动啊
2025-08-07 17:42:41
0
阅读：8642
![给舍友发的小作文却被传出当笑柄[惊恐]](http://image.uczzd.cn/16123595938698510906.jpg?id=0)
越人
小日子主理人
用户10xxx38 回复 08-14 10:41
小鬼子就是小鬼子。
用户22xxx93 回复 10-12 14:49
典型文盲 这几个词就是没文化的中畜附庸风雅
陈诚
不是汉字写出来的就叫中文[横脸笑]
大力开碑手
亚朵这个真无语
俗人一个 回复 11-04 14:55
我就说觉得熟悉啊
ls_
作为中国人，知道这是什么，看中文理解不了，还得看英文才知道这是什么？这是为什么
轻舟已过万重山 回复 08-15 05:05
不就是“协和语”吗？有笔记本不叫非得叫手账，有口头禅不叫非得叫口癖，跟有病一样。
幸运的卢克 回复 轻舟已过万重山 10-17 11:43
日语本就如此啊
暖暖的sun
亚朵这假附庸风雅
因此而止
说不来人话？
湖南提学道
你是没看到他们这企业管理，要求每个人改个名字，叫花名。精神传销型酒店品牌
九月鹰飞 回复 10-17 13:58
艺姬
用户34xxx44
一看就是亚朵
Joe Stifler 回复 08-28 08:58
果然是亚朵[滑稽笑][滑稽笑]
遗失的美好
别一副没长见识的样子，我理解是这样的，小字是中国日本地区方言，确实不太易懂，中国是日本祖宗，在文化进步上，日本没有跟上祖宗的脚步。
Simmer
语法是学日本的？
用户10xxx27
外国人看不懂，中国人也看不懂
不动如山
中国人以为是cjk日本语，日本人以为是朝鲜汉字，朝鲜人以为是中国汉语。反正没人能看懂[得瑟][得瑟]
碧峰居士
不是中国出生的就是中国人，毕竟有些玩意就踏马不是人！
用户32xxx12
什么SB翻译
孙中伟_uic
中国人：看图？ 日本人：看字？
Asura丶
看图就行
风吹雨化花
戏入烟霄里，宿归沙案湄。 心系云烟里，汗出解百忧。 谁能共伊语，令教莫此居。 有酒相招饮，有肉相呼吃。 宁可食无肉，不可居无竹。 多读书，少招笑。
陈小文 回复 11-03 00:26
网上搜一搜还以为自己是文化人了？
用户16xxx02
假洋鬼子
风吹雨化花
这是都是出自古诗里的，叫你读书你去放牛。还小鬼子语！它们懂这些？
王劲松
亚朵创始人极其崇拜日本文化
用户10xxx41
有没有可能是日语？
12345
一看就是不会说人话的东西搞的，说白了就是畜牲语。
黎黎黎
睡觉=归宿，健身=汗出，会议=共语，洗衣=出尘，这些都没很大的脱离汉字表意，但餐厅=相出，这个就搞不懂了
堕落雨点
我还是看图吧
俺把你来哄
中英文是给智商不够的人标注
捌零後追梦人
哈
R00T
是的 一般坐电梯都看英文 他写的是中文放一起我特么看不懂啊
撸猫大师
什么狗屁翻译
木风
好像亚朵就是这种标法，其实也很好懂，比较个性罢了
哒哒哒
就算只有图也能猜个八九不离十
天下有我
好像在哪见过
南桥
装B
Joe Stifler
不会是亚朵酒店吧？
水手巴山
亚朵就是一坨屎
天涯沦落人
看文字我看不出，看图就领悟了[开怀大笑]
亦农
便出
wot
国内的指示牌
心跳为你
汉字顺序乱用我们也能看懂一二，但你不能说这就是我们的汉语文化[狗头]
有啥说啥
亚朵玩情调
火与酒
尘出？我还以为中出呢
用户55xxx95
傻逼翻译的，不能怪汉语难理解。
用户15xxx55
看图片更明白[捂脸哭]
用户24xxx36
亚朵早晚会塌房的！
本质
亚朵就尽搞这些虚头巴脑的东西，还以为自己是标新立异，实则是脑子有病。
几米
我就是看图看懂的
=^_^=
字母我也看不太懂，小写字母还差不多，不知道为啥要写大写字母，脑子反应不过来
8579662
图片最好懂
Mr.Fish
第一个用的 有点文雅 第二个用的附庸风雅 再后面就成了陈词滥调了
00523
亚朵
赵富强
亚朵
网名好难取
这是亚朵吧
怕冷
英语，汉语都不认的，我远古来的只认象形文的
长岛红茶
真不知道住亚朵的都是什么么？普遍三四百甚至四五百的价格不会去住欢朋希尔顿，惠庭，万枫吗？
加速度
屎出和尿崩在哪里？
用户96xxx66
亚朵滚出中国