看电视剧的时候呢,已经习惯了皇子公子公主叫皇帝为父皇。 今天才在一本书里发现,唐朝不这么称呼。 李建成李世民叫李渊"父皇",李承乾,李泰,高阳公主叫李世民"父皇"都不对。 在正式场合,称呼是“陛下” 有时候也称"大人。" 书面用语中,称“皇上” 非正式场合,就是“阿耶”或“父亲” 那投资那么多都决定拍电视剧了,都准备花那么多钱拍了,编剧和导演为啥就不愿意搜一搜书,找一找资料呢? (其实,如果故事编得好,这点妨碍并不大。但如今书越来越多,好看的故事,记录,记载都越来越少了)
首先自己是皇才能喊父皇,不然天下只有一个皇帝,你喊父皇是几个意思,你想当第二个?皇太子、储君,是可以喊父皇的,沾半个皇。
陛下是对自己的贱称,全意:我是立于玉陛之下的。同理还有殿下(大殿之下),阁下(房屋之下),堂下(大堂之下),座下(座位之下),足下(您站的地方之下),都是对自己的贱称,表明对方地位高。
林笑笑
以前看电视不但能看帅哥美女,还能顺便普及一下民俗,婚俗,了解一下自己不知道的东西,现在看电视即没正确的三观,也没有职场人该有的职业素养,而且还有误导嫌疑,譬如好几年前看的一部穿越剧家里人没了还穿的是大红大绿,盛装哭丧也不知道当时导演脑洞咋这么大,还没人质疑,竟然还播了,感觉。。。。。。
钱多多 回复 09-26 09:35
一看你就没文化。
林笑笑 回复 钱多多 09-26 10:35
俗人一个,又不是啥文化人[得瑟][得瑟][得瑟][得瑟]
入围
宣个旨开头都是奉天承运皇帝诏曰,拜托这就是明朝时期的事
用户10xxx49 回复 09-25 15:11
李二的圣旨开头都是大唐皇帝令
一点山间火 回复 09-26 12:06
某种程度上,明太祖这么说自己,一点也不夸张
王雨辰
因为电视剧是为了讲故事而不是科普历史
进击的老王 回复 09-27 07:40
一群高考两三百分的人,你指望他们能干点啥正经事?换个行当分分钟重大安全责任事故[狗头]
a stranger
马太宗就是称陛下、父亲啊!李承乾被废之前也是大喊父亲,请陛下称太子。
北地 回复 09-25 09:23
不要被短剧影响了认知,这个还是唐朝史书为准。史书即使有错误,也比野史和短剧权威。
笨笨猫
文化不值钱,反正一般观众也不在意。剧情都狗血成翔了还有人看,怕啥?!
左行不辍
这个问题很简单,现代人拍古代。基本都是戏说。
褚立
门下
吾之忠诚既荣誉 回复 09-24 15:06
那时期有家臣 这种才牛 真正生死与共
用户18xxx15
我在博物馆见过圣旨,第一行“奉”第二行“天承运”,第三行“皇帝制曰”和正文
※麒麟※ 回复 09-25 22:42
制曰是对官,诏曰是对民。
用户18xxx15 回复 ※麒麟※ 09-26 05:20
这是康熙给正定籍的泉州知府的圣旨
一路上有你
那也不能三国里哨兵喊刘备主子爷吧。
用户10xxx13
好像有个刘邦项羽的电视剧,我看了一会儿,听见一个人自称奴才,把我恶心坏了,就再也没看了
0未得通其道A只能窥其貌0 回复 09-24 18:28
“奴才”一词应该是满语汉化而来!秦汉以来都是自称“臣”
无乐99 回复 0未得通其道A只能窥其貌0 09-26 20:57
准确的说是臣工,说白了就是合同工
上帝vs加菲猫
唐朝时管父亲叫哥的
蒸汽机车
[抠鼻]因为那套规矩摆出来,20集的电视剧19集半在解释规矩
若梦已成回忆
你还指望看电视剧学历史?
用户15xxx29
不是还有叫圣人的
用户43xxx99 回复 09-24 19:01
据说官家是因为他们觉得得位不正,也不知道是不是真的
Clark 回复 09-25 01:39
只有宋皇帝没称,其他朝代都有称皇帝为圣人的
笨笨
都说了电视剧你却当纪录片看。
点的一手好赞
用“父皇”所有观众都知道什么意思,用“阿耶”“大人”这些只是满足你这种杠精的无聊需求而已,影视剧是商品,要赚钱的,当然满足越多人群的观看需求越好,所以古语易辨才能用故语,古语如果不易辨,那就改成今语。历史剧的编剧不是谁都能当的,他们可不是那种穿越剧的编剧,做历史剧的编剧不但要自己精通历史,而且成稿还要通过专家团审查,不然都拿不到拍摄许可,所以你知道的他们都知道,故意为之罢了。
用户16xxx14
父皇因为父亲是皇帝,又不是皇帝的父亲,
勇敢的肾
看电视剧还是能学点东西的,宋朝皇帝叫官家,公主有段时间叫帝姬
老子论道上帝小儿
资本拉的翔,狗子们就爱这口香!
用户14xxx48
还有可能叫哥哥
爱吃萝丝
起居注应该写得很明白
王一凡
皇帝制曰
云淡风轻
阿耶?是阿爷吧
扼厄
只要用心,就是世界名著也能找到问题。那么问题来了,那些名著作家创作时不用心吗?
用户10xxx42
为了让观众看得懂啊,一叫他们都知道全是皇帝的孩子。导演怕观众愚蠢看不懂。
圣海伦娜岛的苏霸心
人家民间就喜欢这么叫
用户14xxx48
还有可能加哥哥
琴瑟琵琶
所以说大明风华接地气
-杨
贞观之治这部剧细节到位
渊薮
不过是换个皮的恋爱剧,历史对于中国影视剧只是点缀
轩辕羿雪
阿耶不是哦耶,现代汉语俗语叫嘎了,上点心吧,是爺不是耶…
斯空
父皇对应的是儿皇。喊父皇就意味着跟对方说我要继承你的皇位。
空心菜
你真没看,陛下殿下是臣对自己的贱称,不是称呼皇上或是太子
空心菜
类似于我,表明自己身份地位,称呼自己而不是称呼对方。实际上断句是:陛下礼部尚书xxx,有事启奏。阁下烟雨楼掌柜xxx,有要事相商。堂下草民xxx,有冤要申。座下弟子xxx,愿效犬马之劳。足下小厮xxx,请大爷安。在下xxx,求见老爷。