亚太日报驻墨尔本记者 张烁 美国当地时间周四,总统唐纳德·特朗普签署了一份重要备忘录,以寻求在华盛顿特区恢复死刑。司法部长帕姆·邦迪宣布司法部将在全美范围内推行死刑判决。 “华盛顿的死刑问题,”特朗普在椭圆形办公室对记者表示,“杀人犯,或杀害警察、执法人员的人都将面临死刑。希望这样就没人敢这么干了。” “在首都推行死刑,这真耐人寻味 ——首都(capital),死刑(capital punishment),一语双关。”他补充道。 白宫办公厅主任威尔·沙夫表示,该备忘录特别指示司法部长邦迪和哥伦比亚特区联邦检察官珍妮·皮罗“当案件证据和事实表明适用死刑判决时,在华盛顿特区全面执行死刑”。
站在椭圆形办公室特朗普身旁的邦迪强调:“我们不仅要在华盛顿特区寻求死刑判决,更要在全美范围内重新推行死刑。” 她补充称,司法部正着手将前总统乔·拜登移出死囚牢房的囚犯转至最高安全级别监狱。 邦迪表示:“我们将把他们转移至超级监狱,让他们余生都像死囚一样被对待。” 这份总统备忘录及邦迪的言论,源于特朗普上个月宣布将在首都地区寻求死刑判决,称死刑是“极具威慑力的预防措施”。他当时表示,各州“必须自行作出决定”。 但据美国有线电视新闻网报道,此举可能在陪审团层面遭遇重大阻碍 —— 传统意义上,华盛顿特区高等法院处理该市绝大多数谋杀案时,会受制于禁止死刑的市级法规。 然而,与美国其他司法辖区不同,华盛顿特区联邦检察官办公室同时负责该市地方和联邦法院的刑事起诉 —— 在许多符合死刑条件的案件中,该办公室可提起联邦指控并寻求死刑判决。 注:本文为亚太日报原创内容,未经授权不得转载。