马克西·罗德里格斯透露加盟利物浦内幕：
"当时我与马德里竞技尚在合同期，刚抵达阿根廷准备与家人共度圣诞。驾车途中未查看手机，停好车后发现有个未知号码的多次未接来电。经纪人告诉我：'马克西，快接电话——是拉法·贝尼特斯，他想和你通话！'教练在电话里说：'给你48小时决定是否要为利物浦效力！'"
"我在马竞过得很快乐，但英超让我心驰神往。我想知道自己能否在那里立足。与妻子商议后，我们决定转会。第二次通话时，贝尼特斯强调要求所有球员说英语，我当即表示没问题——这其实是个谎言。"
"抵达利物浦后，我向他坦白：'教练，我可得跟你坦白一件事。我根本不会英语，唯一会说的就是打招呼。'贝尼特斯当场笑骂：'你这家伙！'"
