马克龙寄语四川大学学生“不要屈服于分裂的诱惑” 这条“不要屈服于分裂的诱惑”是谷

大华禾少 2025-12-06 09:25:08

马克龙寄语四川大学学生“不要屈服于分裂的诱惑” 这条“不要屈服于分裂的诱惑”是谷歌直译的结果。我专门问了一个懂法语的同事，同事说“分裂”在这个语境中可以理解为“撕裂”，这句话的本意应该是“不要对撕裂的诱惑而屈服”，这句话和“世界大同”差不多意思。

0 阅读：0

感谢大家的关注

作者最新文章

1

马克龙邀请中国加入“列强” 此前网络流行“垂死梦中惊坐起，列强竟是我自己”，现在

2

乌克兰首席拉比致函内塔尼亚胡出手制止俄罗斯今天乌克兰的首席拉比马尔科维奇致函内

3

意义重大，对高市早苗行挑衅行为定性高市早苗挑衅中国的言论已经不是简简单单得“挑

4

危险信号，日本来说分发儿童防卫白皮书二战后期日本有大量的娃娃兵走向战场，现在日

5

普京画大饼用空头支票或戏耍特朗普今天美媒爆料普京用战后重建及稀土资源以及俄罗斯

6

美国已经越来越不了解中国今天纽约时报发文称“一旦中国面对外部挑战的时候就会煽动

7

谁坐谁睡，嘲笑拜登的特朗普也开始睡了最近特朗普在白宫会议上瞌睡的视频和图片可谓

8

如果特朗普倒了，美国可能就真的完了特朗普在白宫的一场会议上打瞌睡的视频和新闻火

9

对日本坚决不能“见好就收” 今天高市早苗在参议院全体会议上表态理解并尊重台湾是中

10

台湾策划荷兰实施掠夺安世半导体今天有媒体爆料荷兰情报机构与台湾情报机构在荷兰秘

热门分类

军事TOP

1

#北约发现自己没上桌#【等着美国问意见的北约才发现，原来自己没“上桌”】#北约

2

持续翻炒“中国介入俄乌冲突”这种陈词滥调，欧盟外交与安全政策高级代表卡拉斯自己说

3

【#马克龙说坚定奉行一个中国政策#】#中法就乌克兰危机交换意见#央视新闻客户端

4

#欧盟想对美脱钩又怕美国不管乌克兰#【“欧盟纠结：又想对美脱钩，又怕美国撒手不

5

【普京：追究纳粹罪行不存在时效限制】据俄罗斯卫星通讯社、“今日俄罗斯”（RT）2

6

#乌称俄方发动大规模袭击#【“发现米格-31K战机起飞”！乌方：俄对乌多地设施发

7

【#普京与美特使会晤近5小时#】#俄方称与美会谈富有成效#据俄罗斯卫星通讯社3日

8

【美媒：德国陆军总司令披露#美德军方直接联络已真正中断#】俄罗斯塔斯社12月2

9

【外媒爆料：美国乌克兰事务特使自称将于明年1月离任】据路透社报道，四名匿名消息人

10

【#普京邀请外国记者访问红军城#和库皮扬斯克】俄罗斯总统普京2日在与记者交流时

军事最新文章

1

#美乌会谈期间俄大规模袭乌#【美乌会谈，俄大规模袭乌】据美联社12月6日报道，在

2

#乌称俄方发动大规模袭击#【“发现米格-31K战机起飞”！乌方：俄对乌多地设施发

3

#俄就日本涉台言论最新表态#【俄罗斯外交部：日本近期涉台好战言论具有煽动性且违

4

#普京不希望俄罗斯重返八国集团#【普京：不希望俄罗斯重返八国集团】据俄罗斯卫星社

5

【#马克龙说坚定奉行一个中国政策#】#中法就乌克兰危机交换意见#央视新闻客户端

6

【欧盟高官放话：这招对中国还不奏效，就拿出“核武器”】#欧盟高官对华放狠话#为

7

#北约发现自己没上桌#【等着美国问意见的北约才发现，原来自己没“上桌”】#北约

8

#普京评估与欧洲开战结果#【普京评估与欧盟国家爆发军事冲突结果】#普京称一旦开战

9

#俄美谈了5小时#【#俄美谈了五小时#】当地时间2日晚，俄罗斯总统普京与美国总统

10

#俄美会晤#【#俄美讨论了领土问题#】当地时间12月3日，俄罗斯总统助理乌沙科夫