汉坦病毒里，还有一种叫「首尔病毒」的…

汉城没改名之前，叫「汉城病毒」。

所以，汉坦病毒的名讳真的很多。

「汉坦病毒」「汉滩病毒」「汉城病毒」「首尔病毒」「韩国出血热」「朝鲜出血热」

这些名，都是hantavirus。

我们网友觉得可以叫「韩坦」，这也不是网友敏感。

因为语言上，确实也可以这么翻译。

说白了，人家都有叫首尔病毒的，叫个韩坦，又咋了…