北燕南楚隔相望
春秋末挥金如土
夏灾水枯草不生
冬燥林中木走火
至哀民东奔西走
上燕流离前后殍
下楚失所左右殃
注：文中有：东西南北中，金木水火土，上下左右前后及春夏秋冬。
殍【piǎo】（饿殍千里）。
殃[ yāng ]（遭殃）
解析：北燕南楚，上北下南，地理悬隔，遥遥相望。春秋末年极度奢侈浪费，视钱财如泥土般轻贱，大兴土木。终有一年到了夏天遭灾，没有雨水，因为干旱草木不生，百姓只能吃树皮。到了干燥的冬天不经意间走火，更残酷的是国家无钱无粮接济。百姓们流离失所，无所依靠。到处都是饿殍千里惨象，因国王挥霍，却让百姓遭殃。
