万益资讯网

在马来西亚多元族群共存的社会环境里,马来语作为官方国语,如今面临十分尴尬的处境,

在马来西亚多元族群共存的社会环境里,马来语作为官方国语,如今面临十分尴尬的处境,本土民众对待国语的学习态度,出现两极分化的局面。

很多本土华人日常交流偏爱使用华语和英文,普遍认为掌握这两种语言,就足以应对日常购物、社交等休闲场景,没必要花费时间深耕马来语。

不少家长秉持佛系教育理念,只要求孩子马来语成绩达标即可,不重视口语交流与实际运用能力培养。

反观长期定居马来西亚的外籍人士,为了融入本地生活,主动花费大量时间钻研马来语,短短数年时间,就可以流畅和本地人无障碍沟通,这样的态度和本土部分年轻人形成鲜明反差。

众人轻视国语学习,大多只看到日常社交层面的便利,却忽略了正式生活场景的硬性需求。办理户籍证件、考取职业证书、对接政府相关业务,所有正规流程都离不开马来语,缺乏基础国语能力,办事处处碰壁,严重影响正常生活节奏。

马来西亚不同地域还衍生出特色马来语方言,吉兰丹等地的口语用词、发音和标准国语差异极大,日常网络聊天更是充斥各类简化缩写用语,校园学习的标准语法,很难直接运用到现实交流之中,这也让很多人愈发失去学习兴趣。

网络之中一直流传错误观念,认为学习通用国语,会丢失自身族群文化与身份认同,进而产生强烈抵触心理。事实上语言只是沟通工具,传承自身母语文化和学习通用国语二者并不冲突,新加坡多元族群和谐共处的模式,就是最好的参照。

追溯根源,马来西亚各族群早年从业领域不同,活动范围相互隔绝,长期缺少深度往来,慢慢形成独立的语言社交圈,久而久之便产生语言隔阂。想要拉近族群距离,打破相处壁垒,主动接纳学习通用国语尤为重要。

熟练掌握本土官方语言,从来不是舍弃自身文化,而是融入集体社会的基础。固守偏见拒绝学习,只会不断拉开族群距离,也会让自身在生活和工作之中处处受限。兼容并蓄接纳不同语言,守住自身文化根基,用好通用沟通语言,才是多元社会长久平稳发展的正确方向。