苏轼一生的仕途可说是颠沛流离，但始终保持乐观的心态面对人生。在被贬密州时，苏轼写了一首非常超然的词《望江南·超然台作》，全词如下：
春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
因此，“诗酒趁年华”一句可以作为这副对联最好的注脚！