英伟达进驻台北，其中用电问题引发台北市长选战激烈攻防，民进党台北市长参选人沈伯洋强调辉达执行长黄仁勋提到的是energy（能源）不是electricity（电力），引发热议。对此，台湾网红Cheap引述黄仁勋最新发言抨击沈伯洋， PUMA同学，不要再超译了，我意思就是电力。
 
Cheap发文表示，黄仁勋说没有能源，就没有经济成长，就是标准的产业观点，AI很耗电，如果没电就没办法发展，也不是要打脸台湾缺电。

Cheap说，这个问题美国、欧洲、日本、中东都在烦恼，结果PUMA老师脑中警报大响，自动翻译成：台湾缺电、国民党被打脸。
 
Cheap酸说，然后沈伯洋防御机制启动，因为不能让黄仁勋觉得台湾缺电。沈伯洋立刻变成英文小老师称，黄仁勋讲的是energy，不一定等于electricity，努力把问题缩小，指控北士科变电所建设太慢。

结果老黄今天直接开大：We need a lot more electricity.（我们需要更多电力）。Cheap直呼，这彷佛告诉沈伯洋不要再超译了，我意思就是电力。他也直呼，我就不信，今天还可以再拗！