⚠️全网都在喊“王翺”？错！明代最硬核纪检大佬，名字读音和写法，99%人至今搞反了！


历史上没有“王翺”，只有——王翱（áo）！
（对，就是“翱翔”的“翱”，读音 áo，第二声！不是 yáo，不是 ào，更不是 fēi！）

“翺”是“翱”的异体字，见于部分古籍刻本，但《明史·卷一百七十七·列传第六十五》开篇白纸黑字：
“王翱，字九皋，盐山人。”
清代《四库全书》《国朝献徵录》《明实录》等所有权威史料，均统一用“翱”。

那为什么错成“翺”？
🔸明代坊间刻书为避“翱”字笔画繁复，常以形近的“翺”代之；
🔸清代考据不精者误认“翺”为正体，以讹传讹；
🔸现代部分平台OCR识别错误，“翱”扫成“翺”，再被自媒体批量复制……
结果——一个清正刚烈的名字，硬生生被念成了“王yáo”，连带把人物气质都柔化了！

真实的王翱，有多“硬”？
✅ 他任吏部尚书32年，掌管全国官员升迁考核，却从未为亲属谋一职、荐一人。女婿求调京师，他怒斥：“尔若欲仕，当自奋于边塞！”转身就把女儿连夜送回大同；
✅ 他查贪官不用密探，专挑“三不查”时间上门：
→ 清晨未开灶（看是否私蓄庖厨）、
→ 午休未闭门（察是否收受暗礼）、
→ 雨夜不点灯（验是否账册藏匿）；
✅ 英宗想破格提拔宠妃之弟，他捧着永乐以来72份“恩荫案卷”直闯文华殿，当场摊开：“陛下请看：近三十年‘皇亲入仕’者，六成三年内被劾，两成伏法抄家。”皇帝哑口，圣旨作废。

他死后，灵柩南归，沿途百姓自发设香案、停市集、哭声十里不绝。
《明史》盖棺定论：“端重有器识，廉介绝俗，为一代名臣之冠。”

所以，请郑重记住：
不是“王翺”，是王翱（áo）；
不是传说，是史册铁证；
不是清官模板，是明朝官场最锋利的一把“规矩尺”。
历史人文故事 历史冷知识