《给阿嬷的情书》有个细节，感觉时间线上有点问题。淑柔给木生写过一封信，建议木生如果在那边遇到合适的女子可以结伴过日子。原话是“免予孤枕，我愈会放心”，落款日期1958年6月2日。
木生给淑柔的回信：“再娶一事，断不可为我心只有一个，一心不能二用。我钱惨无多爱叔腊奥，准”。前半句是字面意思，后半句大概是说回家的钱筹得差不多了，准备结束漂泊与你团聚。刚写到“准”字时，船外发生抢劫，木生见义勇为不幸遇难。电影剧情交代，木生死于1960年。淑柔1958年6月寄出的信，木生1960年才收到？一封信再怎么样飘洋过海，也不至于需要两年时间吧？
