张飞《立马铭》

明代《丹铅总录》《太平清话》记载张飞能写一手好字，清代文人、纪晓岚等人夸赞拓本隶书雄健有力，称是武将难得的佳作；民间传说配套 “张飞善画美人、相貌俊朗” 的形象，反差感极强，广为流传。

据说建安二十三年（218 年）汉中之战前夕，曹操派名将张郃领兵三万进犯巴西郡，掠夺当地百姓。刘备令张飞率万人驻守宕渠（今四川渠县八濛山）抵御，两军对峙五十余日。张飞设奇兵，从小路突袭，把张郃打得全军崩溃，张郃仅带十余人弃马翻山逃走，这是张飞一生最亮眼的大胜仗。
大胜之后，传说张飞乘兴，以丈八蛇矛为笔，在八濛山崖石壁凿下隶书纪功文字，世称 《立马铭》，也叫《八濛山铭》《桓侯碑》。

唐宋、元代地理典籍从未记载此石刻，最早记录见于明代书籍；原石历经千年风化崩塌，到清代时石壁开裂、文字完全损毁，无任何三国原迹留存。
光绪七年（1881）胡升猷根据家藏旧拓，分别在四川八濛山、陕西岐山重刻石碑。如今四川崖壁复刻本已消失，陕西岐山碑刻、各地拓本是现存最完整版本。

但是后世却有人将其认定为伪刻：
史料断层：《三国志》、唐宋地理全书（《元和郡县志》《太平寰宇记》）只记载张飞败张郃，一字未提摩崖刻字，相隔近千年才突然出现记载，不合常理；
地名细节矛盾：正史此战地点为宕渠、蒙头、荡石，铭文只写 “八濛”，是后世地名改写；
字体时代不符：碑文隶书风格是明清隶书，并非三国蜀汉时期的摩崖字体；
逻辑硬伤：长矛质地粗糙，无法精细凿出规整隶书，古代纪功石刻专用錾子，不可能用兵器刻字；
金石专家定论：近代金石大家顾廷龙、卢弼均将《立马铭》归入伪刻，认定是明清文人托名张飞所作。