原来厕所的英文缩写并不是WC而应该是LV

WC是英文 ‌Water Closet的缩写，字面意思是“带水的隔间”，最早指有抽水马桶的小房间。用它来泛指所有的厕所并不准确，因为有些厕所并不一定有抽水马桶，如公共厕所，而有抽水马桶的小房间也并不一定都是厕所，如私人住家的卫生间和宾馆酒店的洗手间等。

其实，在英文里专指厕所的词应该是Lavatory‌，可以缩写为LV，它更能代表所有的厕所，而且在英文中也更正式。

还有‌Toilet‌，虽然在英国最常用，但通常用复数形式 ‌toilets‌来代指公共厕所，并不能代表所有的厕所；而Restroom‌这个词，是很“美国”的用法，专门用来表达公共厕所，尤其是指在商场、交通枢纽等大场所的公共厕所，听起来比 toilet 更文雅一些。

同时，用Lavatory‌的缩写LV来指代厕所，更具有形象性，因为L代表站立的形象，V代表微蹲的形象，可以用来区分男女厕所的标志，L代表男厕所，V代表女厕所，无论识不识字或懂不懂英文的人，一看就知道哪边是男厕所，哪边是女厕所，更方便实用。

据说河南有许多地方都正式采用LV作为公共厕所的标志，还配套了一个很形象也很诗意的中文名称：露衣微蹲，意思是上厕所都需要解开衣服微微蹲下去，当然有坐便器的就应该是露衣微坐了。

河南的这种做法，深受广大网民的赞许，许多人建议应该将河南的做法向全国推广。因为现在国际交往日益增多，外国人来我国旅游经商的人很多，厕所标志采用更正式的英文缩写LV，可以方便外国人能快速找到厕所，给外国人留下一个好的印象。

以后上厕所如果不好意思直接说的话，可以用我想到LV方便一下，请问附近哪里有LV吗？这样说既可以避免尴尬，又显得高端大气上档次。

有网友建议，公共厕所的花墙，可以采用唐代宝相花、柿蒂纹等四叶草花型，以利于厕所的通风换气，因为这些图案属于中国传统公共文化资源，免得被一些不良商家诬告为商标侵权。

还有网友建议，现在城市公共厕所较少，不仅不好找，而且因为人多，经常还需要排队，遇到内急的很容易出洋相，所以在露衣微蹲后面再用括号加上三个字：麻利点，以充分发挥公共资源的利用效率。

暂时先写到这里，我有点内急，先去LV方便一下，等有空再接着聊。