邓艾在槛车押送洛阳的途中，卫瓘派田续追杀邓艾，实际上，当时邓艾已经被他的部下追上，从槛车中放出来了，田续追上后，趁夜袭击邓艾等人，邓艾被杀。 当时，邓艾被槛车押走后，钟会就开始作乱，很快被哗变的魏军所杀。 钟会死后，邓艾的部下就开始追邓艾的槛车，准备把邓艾迎回成都。 邓艾的部下追上了邓艾的槛车，也放出了邓艾，就在准备回成都的时候，卫瓘派田续赶到了，在绵竹西，遇到邓艾，田续趁夜色掩护，袭击了邓艾等人，邓艾毫无防备，于是被杀。 《三国志·邓艾传》记载：艾父子既囚，锺会至成都，先送艾，然后作乱。会已死，艾本营将士追出艾槛车，迎还。瓘遣田续等讨艾，遇于绵竹西，斩之。子忠与艾俱死，馀子在洛阳者悉诛，徙艾妻子及孙于西域。 邓艾的儿子也被杀，后来，邓艾在洛阳的儿子全部被杀光，妻子和孙子被发配到西域。 这是《三国志》的记载，关于邓艾被杀的全过程。 当然，田续肯定不是一个人去追杀的邓艾，他是带兵去的，至于带了多少兵，肯定不少。 也有人说，当时邓艾还在槛车里，在路上，田续率军追上邓艾，就地斩杀，并没有说，邓艾是被部下放出来了，然后被杀的。 而根据另一部史书《晋书》记载，邓艾被杀的过程也很详细。 《晋书·卷三十六·列传第六》记载：邓艾本营将士复追破槛车出艾，还向成都。瓘自以与会共陷艾，惧为变，又欲专诛会之功，乃遣护军田续至绵竹，夜袭艾于三造亭，斩艾及其子忠。初，艾之入江油也，以续不进，将斩之，既而赦焉。及瓘遣续，谓之曰：“可以报江油之辱矣。” 根据《晋书》记载，邓艾当时确实已经被部下放出来了，田续趁夜袭击的。 当时，邓艾和部下毫无防备，如果邓艾有防备，田续不一定能得手。 邓艾是将才，打仗很厉害，姜维都数次败在邓艾手下，可见其智谋过人，没想到，邓艾被卫瓘和田续算计了，栽在他们手中。
