“万万没想到!”5月14日,英国苏格兰议会,一位刚当选的华人女议员上台宣誓。谁知她一张嘴没先讲英语,她直接就开始说中文:“本人周怡佩在此宣誓...“全场老外官员们瞬间愣住,紧接着她说的每一个字,曾让在场的人都安静下来,无数国人看完直呼太提气了。
说起这位“中文破场”的主角,名字叫周怡霈。她在苏格兰自由民主党政坛打拼多年,刚刚当选成为议会议员。到她上台那刻,空气里弥漫着标准的政治流程感——正经、肃穆、有序。
按照规定,她首先用英语完成了正式的誓词。然而就在大家以为这就结束时,周议员突然换了一种“外国政坛不太常见的操作”:她用标准普通话又念了一遍誓词,那句开头“本人周怡佩在此宣誓...”一下子让全场安静。
有媒体和现场视频报道,这不是“违规”或“炫技”。苏格兰议会的规则允许在用英语完成必需的官方誓言之后,议员可以选择用自己的语言再重复一遍。这个包容性的规则源于苏格兰对多元文化和语言的尊重,不把语言当成门槛,而是把语言当成每个人身份的一部分。
在之前的宣誓环节里,也曾出现过盖尔语、乌尔都语、手语、东欧语等多种语言,但中文这样出现在最高级别政治仪式中的画面,还是非常罕见,并因此被国际媒体关注。
现场外国同僚最初的“愣住”,其实说明了一个普遍现象:即便全球化这么多年,西方主流政治环境中,英语仍然被视为“默认语言”。长期以来,很多海外华人为了融入主流社会,往往选择全程使用英语,不在正式仪式中使用中文,更别说在议会这种庄严场合。可周议员这次没有退缩,她选择了不卑不亢地展示自己的语言文化。
有许多国人在社交平台上看到这段视频后纷纷感叹,说这“太提气了”,并不是因为看热闹,而是因为这种表现包含了一种文化自信:中文不再是只能在朋友圈或者街头巷尾出现的语言,它也可以在海外主流政治场合响起。这种声音不是用来炫耀,而是表达一种根植于自己文化的力量感。
值得强调的是,周怡霈不是为了炒作。公开资料显示,她在苏格兰长期从事社区工作、参与公共事务,是许多华人社群的代表性人物。她了解当地政治文化,也尊重议会规则。之所以选择在完成官方英语宣誓后用中文再次宣誓,是一种慎重而有意义的选择:既尊重当地规定、尊重其他议员,也正面展现了自己的文化身份。
语言不仅仅是沟通工具,更是文化的一块名片。几十年前,中文在国际场合的存在感很弱;如今,从国际会议、商业谈判,到社区活动、海外政坛,中文出现的频率在稳步提高。这说明一个国家的语言文化影响力,不是靠一两句话堆砌出来的,而是靠无数人在不同场合、以不同方式去表达、去参与、去交融。
周怡霈这短短几个句子的中文念诵,不是高大上的政策演讲,却给人一种特别真切的力量感:站在世界舞台上,既能遵守规则,又能自信地表达自己的文化,这是一种现实的自信,而不是表面功夫。她用中文让苏格兰议会“安静下来”的那一刻,也像把时间定格住了一样。
中文的力量并不在于声音有多响,而在于它能在重要的国际公共场合被正视。这样的瞬间让很多人看到:中文不是配角,它完全有资格出现在任何应当出现的地方。
再看现场那些外国官员从错愕到安静的表情,不难体会到语言背后更深一层的意义:尊重、平等与开放。世界各国文化交流在加速,语言不应该成为隔阂,而应成为理解彼此的桥梁。
中国文化、中国语言在走向世界的时候,不需要张扬,只要从容坚定,就足以让世界给予关注。这就是为什么这段简单的中文宣誓,能让很多人看得如此投入与振奋。
