纽约联邦法官下令，特朗普必须向作家卡罗尔支付陪审团此前裁定的500万美元赔偿金。

7月8日，纽约联邦地区法院法官刘易斯·A·卡普兰下令，将此前存入法院托管账户的约580万美元，原500万美元损害赔偿金加上累计利息支付给作家E. Jean Carroll（卡罗尔）

Carroll指控特朗普在1990年代中期在曼哈顿Bergdorf Goodman百货公司试衣间对她实施X虐待。她在2019年出版的回忆录中公开此事后，特朗普否认并发表相关的言论，特朗普的这些言论被视为对卡罗尔的诽谤。

2023年5月陪审团裁决（Carroll II案）：陪审团认定特朗普对Carroll构成X虐待，而非更严重的强J和诽谤，判给Carroll500万美元损害赔偿。特朗普未出席审判。

特朗普律师随后上诉，第二巡回上诉法院维持原判。
特朗普又上诉至最高法院，2026年6月29日，最高法院拒绝受理（denied certiorari），未附理由，也无异议。这标志着该500万美元判决正式生效。

特朗普早在2023年就将约555万美元存入法院托管账户以暂停执行。上诉失败后，利息使总额增至约580万美元。

卡普兰法官下令法院书记员将资金（含利息）支付给Carroll的律师信托账户。
特朗普律师立即上诉至第二巡回上诉法院，试图阻止支付，并继续指责此案为“法律战”。
Carroll律师Roberta Kaplan表示，这是最终结果，特朗普多次上诉均失败，应立即承担责任。特朗普一方称将继续抗争。

相关另一案件（Carroll I案）
这起500万美元案件与另一独立诽谤案不同，后者涉及特朗普在任期间的言论，2024年陪审团判赔8330万美元（现含利息超1亿美元）。

该案上诉仍在进行中，特朗普已提供债券暂缓执行。两案总负债已超1亿美元。

此案基于纽约成年幸存者法案，允许受害者就过去X侵提起民事诉讼。特朗普始终否认所有指控，称从未见过Carroll。该判决为民事责任，非刑事定罪。

配图为作家E. Jean Carroll（卡罗尔）