美联储，那栋决定全球钱袋子的大楼，换人了。
当地时间5月13日，参议院的投票结果砸了下来。54票对45票。凯文·沃什，新主席。这意味着，鲍威尔的时代，在本周五正式画上句号。
走廊里的空气仿佛都凝固了一秒。闪光灯对着沃什的脸猛拍，他整理了一下领带，准备走向那个全球瞩目的位置。而另一边，鲍威尔的任期倒计时，只剩两天。
办公室该清空了，告别演讲稿该准备了。一切都像是标准的权力交接流程。
但真正的重头戏，藏在后面。
一个让所有人手都顿了一下消息传来：鲍威尔不走。他只是卸任主席，但他仍然是美联储的理事。
想象一下这个画面。新老板沃什坐在主位上，刚要发号施令，一抬头，发现前老板鲍威尔就坐在对面的会议桌旁，端着咖啡，眼神平静地看着他。
他不是退休，不是告别，只是换了个座位。
这艘巨轮的新船长刚刚拿到舵盘，却发现老船长拿了张票，也上了船，就坐在他身后，不说话，只看着海。
所以，这究竟是一次彻底的改朝换代，还是仅仅给老板换了间办公室？