成化三年十一月二十九日（1467年12月24日），北京紫禁城寒风凛冽。内阁遣郎中韩定手持小揭帖，分赴东阁与史馆，将一纸命令交到太常寺卿兼翰林院侍读学士吴节等词臣手中：为来年正月十五上元节，各撰“烟火花灯诗”进呈，以备皇帝赏玩。揭帖上，诗题、格式、旧样俱列，皆为“玩好之物、鄙俚之词”。 三位词臣的联名上疏 翰林院编修章懋（字德懋，号枫山，浙江兰溪人），与同官黄仲昭（字潜，号未轩，福建莆田人）、检讨庄昶（字孔旸，号定山，江苏江浦人）接到揭帖后，连夜草疏。十二月初一，三人联名递上《谏元宵灯火疏》，全文三千余字，逐条陈情： 1.疏首先颂宪宗即位以来“赦田租、绝贡献、蠲逋负”之德，继而指出“烟火之事必非陛下所乐”。 2.针砭时政，列举川东未靖、辽东多警、江西湖广赤地千里，“生灵嗷嗷，张口待哺”。 3.引经据典，引宣宗御制《翰林箴》“启沃之言，唯义与仁”，言“张灯岂尧舜之道，诗词岂仁义之言”。 4.传引古训，以舜不造漆器、禹不嗜旨酒、汉文帝不作露台为比，劝“欲不可纵，渐不可长”。 5.联名请求，乞将烟火一概禁止，“省此冗费以活流离困苦之民”。 疏入，宪宗朱见深勃然大怒，拍案道：“元宵张灯乃祖宗故事，何得妄言！”十二月初五，传旨午门外廷杖。锦衣卫将章懋、黄仲昭、庄昶三人剥去官服，各杖二十。杖毕，血迹浸透中衣，三人仍跪谢天恩。当日即下贬诏： 章懋 ：贬湖广临武县知县（后改南京大理左评事） 黄仲昭：贬湖南湘潭县知县（后改南京大理评事） 庄昶：贬广东桂阳州判官 此前，翰林修撰罗伦因弹劾大学士李贤被贬；至此，章、黄、庄三人并罗伦，被士人誉为“翰林四谏”。给事中毛弘等上疏申救，宪宗仅允改三人贬所，未复其职。章懋离京之日，风雪漫天，士民送者塞途；黄仲昭扶病就道，行囊唯《四书章句》一函；庄昶则于临行前，将《诗经》残卷赠门生，曰：“此行万里，惟此伴我。” 成化四年正月十五，京城依旧鳌山高结、灯火万重，而三位词臣已各在贬所。章懋于南京狱中，手录《枫山语录》；黄仲昭在湘潭驿馆，开始纂辑《八闽通志》；庄昶则于桂阳江畔，课童子读《大学》。史载，是年上元，宪宗御午门观灯，群臣赋诗称颂，而民间却传抄三人奏疏，纸贵一时。 一纸谏疏，三千里风雪； 鳌山灯火，照见明代士人的脊梁。
