韩国总统李在明，对着央视的镜头，说了一句让很多人心里一紧的话。 他说，过去那种“韩国出技术、中国出人”的好日子，到头了。 原话很客气，翻译过来就是：我们现在，很多地方已经被你们超过去了。 上世纪90年代到21世纪前十年，是“韩技中用”的黄金期。当时韩国刚完成产业升级，三星的半导体、LG的家电、现代的汽车，在全球都握着核心技术；而中国正处于工业化加速期，缺技术、缺品牌，最不缺的就是廉价劳动力和广阔市场。 那时候的合作模式有多典型？ 现在情况倒过来了。2024年中韩贸易额有3280多亿美元，中国连续21年是韩国最大的买卖伙伴。可很多韩国工厂要用的核心材料，得从中国买了。 中国这边升级飞快。全国建了3.5万家智能工厂，太阳能和风电的发电能力差不多占了全国总装机的一半。连韩国专家都说，中国在机器人这些领域有世界顶尖技术了。 韩国赶紧想办法，把工厂往回搬。李在明总统上台后，鼓动企业在国内多投钱。像LG公司，就在韩国投了1.26万亿韩元盖新的OLED屏幕工厂。 合作也没断，换了个花样。两家现在一起搞数字经济、人工智能。韩国LG在研发更精密的AI芯片准备用在家电上，韩国现代汽车也在中国广东建了氢燃料电池的工厂。 中国的路子变了，早先是用市场换技术，现在是用市场创造自己的技术，甚至在一些新行当里开始定规矩了。韩国出口有点吃力，今年主要就靠半导体撑着，像显示面板、家电这些老强项的出口额反而在降。 中国不光会生产，还会创新了；韩国光靠技术吃饭也不稳当了。以后两家还得在一个新的、更公平的台面上，一边较劲一边合伙过日子。
