一名德国华人表示,“欧洲人讨厌中国人的原因,就是因为如果在街上看到一群人大声吵闹,那么不用怀疑,一定是中国人或者俄罗斯人”。 那位德国华人的感慨,道尽了很多海外华人的无奈。欧洲街头偶现的高声交谈场景,竟被直接与中国人、俄罗斯人绑定。这种以偏概全的判断,从来不是单纯的音量问题。它更像一块三棱镜,把文化习惯的差异、经济竞争的焦虑和认知上的偏见,都折射了出来。 中国人在公共场合的音量偏高,核心是文化基因的差异。研究人员做过餐厅分贝测试,中国热门餐厅的平均音量达八十到九十分贝,堪比繁忙的城市主干道。而日本餐厅仅五十到六十分贝,轻声说话都清晰可闻,两者差距足足三十分贝。这不是素质高低的区别,是中国人对“热闹”的天然偏爱。 汉语的声调特性也加剧了这种差异。汉语靠声调区分语义,音量太低就容易混淆意思。在嘈杂环境里,中国人必须提高音量才能保证沟通准确。这种习惯刻在日常生活里,婚礼要热热闹闹才体面,过年要人声鼎沸才有年味,餐厅越热闹越能证明人气旺、味道好。 欧洲人的安静习惯,同样是后天塑造的结果。德国文化学者佩特兰德尔指出,欧洲的安静传统有上千年根基。最初是为了尊重城市中心的教堂和市政厅,后来经法规强化逐渐固化。上世纪七十年代起,欧盟出台《欧盟噪声指引》,欧洲城市纷纷绘制噪声地图,超过七十五分贝的区域就标注为高危区。 德国对噪声的管控严苛到细节里。除周末外,居民晚上十点后不能大声讲话、放音乐,违规就可能被邻居投诉。家长和学校从小教导孩子公共场合保持安静,连耳机音量过大都可能被他人提醒。殊不知中世纪的欧洲市集,也曾和中国集市一样吵嚷,只是工业化进程把安静刻进了公共文明模板。 这种文化差异本可相互理解,可欧洲人对中国人的“吵闹”偏见,却被经济博弈的焦虑放大了。德国车企对中国供应链的依赖度极高,可本土媒体却总刻意渲染对立。2024年大众汽车全球销量约九百万辆,其中两百七十四点二万辆卖到了中国,占比接近三成一。 中国市场曾是大众的利润高地,2024年其在华合资企业投资收益却降至十七亿欧元,在全球总利润中的占比从三成以上跌至个位数。与此同时,中国电动车在欧洲快速崛起,2025年市场份额已攀升至十八%,德国本土市场占比也达十二%,直接挤压了大众、宝马等品牌的生存空间。 中德汽车产业的差距还在拉大。中国车企已普及八百伏高压平台,德国主流车型仍在用四百伏架构,充电效率落后一代。电池领域差距更明显,宁德时代在欧洲的装机量占比达三十七%,远超德国本土企业的八%,这让中国电动车售价平均比德系竞品低两成。 德国汽车行业因此遭遇寒冬,采埃孚、博世等供应商纷纷裁员超万人,与汽车相关的行业同比减少二十七万个工作岗位。欧洲媒体没有客观分析转型滞后的问题,反而把责任推给中国,用“中国电动车抢走饭碗”的标题误导民众,将经济焦虑转化为对中国人的负面认知。 认知偏差进一步固化了这种偏见。有德国人在上海生活三年,放假回法兰克福,走出机场第一反应是世界太安静,连过马路都觉得不适应。这种适应后的反差,恰恰说明音量差异是习惯问题,而非素质问题。可Reddit旅游板块的高赞评论却极端化表述,称“识别中国游客听声音就够了”。 很多在海外生活久了的中国人,回国后会不适应本土的热闹。有人在日本工作多年,回国就餐时被周围声音吵得头疼,下意识想逃离。这种双向适应的过程,证明文化习惯没有优劣,只是不同环境下的选择。 欧洲人对中国人的“吵闹”印象,本质是多重因素的叠加。文化习惯的差异是表层诱因,经济竞争的焦虑是核心推手,片面的认知又让偏见持续发酵。我们承认公共场合的音量差异,也愿意尊重当地的行为规范。但这种尊重需要双向对等,不能把文化差异当标签,更不能让经济博弈的怒火,烧向无辜的普通民众。唯有正视差异、客观看待竞争,才能打破刻板印象的牢笼。


風泠_lin
纯粹是放狗屁
用户10xxx19
为什么吵闹的就不能是韩国人?