在《三国演义》的语境里，孙尚香就是欺负赵云没有和刘备结拜过，只是刘备的下人，不是刘备的兄弟，孙尚香作为主母自然不会把赵云放在眼里。 孙尚香也是拿这个压赵云，她说“你只不过是皇叔帐下一个武夫而已，怎敢管我家事”，孙尚香把赵云定位成家奴，赵云又是个忠厚之人，自然就有点语塞了。 而且赵云也称呼孙尚香为主母，也是自降身份的，他如果用蛮力就得掂量掂量后果了。 张飞就不一样了，张飞是刘备的结义兄弟，孙尚香称呼他三叔，张飞称呼孙尚香为嫂嫂，那这就是一家人了，既然是一家人，孙尚香就没法拿主母那一套对付张飞。 张飞在演义中是出了名的“暴徒”，当年他听说关羽降曹，见了关羽啥都不说就想捅死关羽，听说赵云投了曹操，也是要捅死赵云。张飞连结义兄弟都敢捅，孙尚香只不过是大哥刘备的一件衣服，他有什么不敢的。况且之前在徐州，像孙尚香这样的他丢过俩呢！刘备一句责怪他的话都没有，还说“兄弟如手足，女人如衣服，衣服破尚可缝，手足断安可续”，那张飞还怕个鸟。 孙尚香欺负赵云是个老实人，张飞可不惯着她，一跳上船就把孙尚香的管家砍了，差点把孙尚香吓尿了。 如果孙尚香执意不放阿斗，那张飞一怒之下肯定要大杀四方的，以张飞的武力值，孙尚香那一船人，不用一支烟的功夫张飞就能收拾干净，多一秒钟都算是砸了他的招牌。 孙尚香不怕赵云是因为身份地位有差距，而且她“欺负老赵是个知识分子”。孙尚香怕张飞是因为张飞跟她名义上是一家人，而且张飞是有名的混不吝，啥都敢干，孙尚香自然怕他。
