万益资讯网

【查尔斯国王暗讽特朗普:如果没有我们英国,你们恐怕会讲法语】 在英国国王查尔斯

【查尔斯国王暗讽特朗普:如果没有我们英国,你们恐怕会讲法语】

在英国国王查尔斯三世对美国进行的国事访问中,他于4月28日在国会发表演说,呼吁捍卫英美共同价值观,并以英式幽默暗讽美国总统特朗普。此次访问由白宫为庆祝美国独立250周年举办。

在白宫国宴上,查尔斯三世谈及美国地名的起源——源于昔日两大敌对殖民势力的定居者。国王说道:“总统先生,您最近说过,如果没有美国,欧洲国家将讲德语。我斗胆说一句,如果没有我们,你们恐怕会讲法语。”此言指今年1月达沃斯峰会上特朗普对欧洲人的表态:如果没有美国在二战中的支持,“你们就会讲德语,还会带点日语”。国王还就白宫昂贵舞厅项目打趣:“我遗憾地说,我们英国当然也在1814年尝试过我们自己的白宫翻新工程。”那一年,英军曾焚烧白宫。

在晚宴前,查尔斯三世在国会发表演说,这是自1991年以来英国君主首次在国会演讲。他说:“我们面临的挑战太大,任何一个国家都无法独自应对。”他敦促两国捍卫共同价值观,抵制“越来越自我封闭”的呼声。副总统JD·万斯在场,但特朗普缺席。民主党议员对演说中提及权力制衡的部分报以热烈掌声,这部分被视为影射特朗普。国王还呼吁美国国会在保卫乌克兰问题上表现出“坚定不移的决心”。自特朗普重返白宫以来,欧洲人遗憾华盛顿减少对基辅的支持。

当天上午,特朗普以盛装卫兵、军乐队、21响礼炮和战斗机飞越迎接查尔斯三世与卡米拉王后。“自几个世纪前我们获得独立以来,美国人没有比英国人更亲密的朋友了。”特朗普说,两国保持着“特殊关系”。在美国独立宣言签署250周年之际,特朗普承认庆祝英国国王“具有讽刺意味”,但以“血脉”纽带辩护,称殖民者将“高贵的英国精神带到了一个蛮荒未开化的大陆”。查尔斯三世是第二位在华盛顿国会山演说的英国君主,此前伊丽莎白二世曾于1991年演讲。只有英国驻美大使克里斯蒂安·特纳破坏了友好气氛,他在2月表示,美国的“特殊关系”是与以色列的关系,而非与英国。