刚刚开始看这本《伊加利亚的女儿们》，1977年首次出版，描绘了一个性转世界，所以我还挺感兴趣的就想着看一下，结果发现这个靳婷婷翻译的版本很有意思啊。正因为本书预设了一种女尊男卑的倒置世界，所以翻译出这种女字旁的词还挺合理的，我刚翻几页就一直在笑……