《阿凡达2》被剪掉的30分钟，恰恰是上校唯一一次流泪。 国际版里，他被迫在族人面前吐露双手沾满鲜血的噩梦。 他跪在纳美大祭司面前，额头相触，完成结盟。 最震撼的是，为证明自己不再是“天空人”，他亲手用刀刮掉了后背的人类皮肤组织。 这些片段，构成了一个士兵向战士蜕变的完整弧光。 国内观众只看到一个扁平的复仇机器。 卡梅伦说，删减直接抽掉了角色的心理脊柱。 影院经理可能在乎排片场次，但剪刀落下时，一个复杂人格被简化为“反派”标签。 你看到的不是剪辑，是创作意图的骨折。 艺术跪拜市场时，每个观众都成了被删减的共谋。 我们习惯于接受不完整的故事，正如我们习惯了不完整的自我。
