大家都以为翁帆只是得到了清华公寓的使用权，殊不知杨振宁留给她的，并不是房子，而是

大家都以为翁帆只是得到了清华公寓的使用权，殊不知杨振宁留给她的，并不是房子，而是一口“活水”，那就是由杨振宁著作、翁帆编译的《曙光集》《晨曦集》这些可以流传下去的学术作品，只要文明还存在，版税就会不断，让她一辈子保持体面，不用依靠别人。 先把清华公寓的事说清楚，那房子根本不是杨振宁的私产，产权属于清华大学，本来就是学校给杨振宁安排的工作用房，供他办公和居住。 杨振宁生前只有使用权，去世后也没法把产权留给翁帆，只能在遗嘱里明确翁帆有终身居住权，意思就是翁帆能一直住到去世，但这房子既不能卖，也不能留给别人，万一将来学校政策有变动，这份居住权还可能受影响，根本算不上长久保障。 而且杨振宁的现金资产、其他房产，大多都留给了和前妻生的三个子女，翁帆没分到这些物质财产。 但杨振宁早有安排，他和翁帆一起整理编译的《曙光集》《晨曦集》，才是给翁帆最靠谱的依靠。这两本书不是随便拼凑的，是凝聚了两人多年心血的学术作品，书上明确署着 “杨振宁著、翁帆编译”，翁帆可不是挂名，是实打实付出了大量劳动。 2008年出版的《曙光集》，收录了杨振宁五十多篇没公开过的论文、访谈和散文，里面有很多年代久远的手稿，字迹模糊、还有外文内容，翁帆为了核对准确，不仅翻遍了杨振宁几十年的笔记，还专程跑到香港中文大学的资料馆查档案，逐字逐句校对翻译，连标点符号都不放过，有时候为了补全一段模糊的内容，要来回跑好几趟档案馆找佐证资料。 到了2018年《晨曦集》出版，翁帆付出的更多，这本书内容更厚重，不仅有杨振宁的物理研究专论，还有他放弃美国国籍的声明、邓稼先写给她的珍贵书信这些有历史价值的内容。 为了保证细节准确，翁帆专门找当年的亲历者采访核实，还结合自己的建筑专业背景，给书籍的装帧、排版提建议，封面色调、内页留白都是她反复斟酌的结果，甚至书中近半数文章的注释，都是她查了几十本史料后补充的，就是为了让读者更懂内容背后的背景。 正因为翁帆有这么大的贡献，按照法律规定，她作为编译者，依法享有这两本书的版税收益，学术著作的版税不是一次性拿完就没了，而是只要书一直在卖、一直在重印，不管是纸质书还是电子书，翁帆就能持续拿到钱。 而且法律对著作权的保护期很长，合作作品的保护期是到最后一位作者去世后五十年，这就意味着在很长一段时间里，只要这两本书还有人买，翁帆就有稳定收入。 这两本书的价值还在不断提升，现在已经成了很多高校物理史课程的参考书目，不管是专业学者做研究，还是普通读者想了解杨振宁的学术成就和那个时代的科技发展，都会买来读。 仅2023年，这两本书就因为高校采购和市场需求重印了两次，《晨曦集》之后还出了增订版，新增了不少有价值的内容，销量一直很稳定。 这种稳定的版税收入，比房子靠谱多了，房子只能住不能变现，还受政策限制，而版税不受市场波动影响，也不用看任何人脸色，只要人类文明还在，学术知识还在传承，这份收入就不会断。 有人说翁帆是靠杨振宁，其实不然，这份版税是她靠自己的劳动换来的。她不是简单地整理文字，而是用大量时间和精力做考据、校对、补充，把零散的手稿变成了系统的学术著作，这份付出配得上这份收益。 杨振宁的用心就在这，他没给翁帆容易贬值或有局限的物质财产，而是给了她一份靠自己能力换来的长久保障，这份保障能让翁帆不用依附子女，也不用看别人眼光，安安稳稳过一辈子，保持自己的体面和尊严。 现在翁帆自己也在搞学术研究，拿到了清华大学建筑学博士学位，还发表了专业论文，而这两本书的版税，成了她最稳固的经济后盾，让她能安心追求自己的事业。 说到底，杨振宁留给翁帆的不是一时的物质，而是一份能长久立足的资本，这份资本比任何房产都珍贵，也让翁帆的人生有了真正的底气。