陈志钊留洋前仅掌握基础葡语（足球专业词汇），日常沟通依赖翻译，一次队内分组对抗中，主教练布置“边路内切横传”战术，因现场训练噪音大，陈志钊未听清葡语跑位指令，情急之下大喊中文“左路！左路！”。 身旁巴西队友瞬间愣神，导致球被断下，时任助理教练马塞洛在采访中调侃“Zizão的中文指令比我的葡语更有穿透力，但队友们完全听不懂”。 后续陈志钊与队内一名巴西边锋约定“无声暗号”（拍肩膀=下底传中，摸头顶=内切射门），该暗号在训练中多次使用，马塞洛在采访中证实“这个中国小子很聪明，用自己的方式解决了沟通问题”。
![完美踩坑，空调预埋管之前与安装师傅没有沟通好[捂脸哭]](http://image.uczzd.cn/15659027365818825760.jpg?id=0)
