【欧洲外交官在特朗普治下的华盛顿渐行渐远】[DS摘译政治报文]**欧洲外交官在特朗普治下的华盛顿渐行渐远**当2025年12月的寒风吹拂华盛顿时，欧洲外交官们感受到的寒意不仅来自天气，更源于跨大西洋关系急剧降温的政治气候。从特朗普政府被形容为“政治战争宣言”的新国家安全战略，到总统本人对传统盟友的公开轻蔑，节日的欢乐气氛在欧洲使馆的圣诞派对上消失殆尽，取而代之的是普遍的忧虑与失落。一种深刻的疏离感在使馆区弥漫。一位欧洲外交官匿名坦言：“西方联盟已经结束。这种关系再也不会一样了。”这种私下坦率与公开沉默形成了鲜明对比。出于对特朗普政府报复的担忧——此前有比利时武官因批评政府“混乱”而被迫辞职——大多数外交官选择回避公开评论，尽管他们内心可能赞同欧盟前高官博雷利的警告：特朗普已将欧洲视为对手，欧洲必须停止“躲在命运和自满的沉默中”。心理学家或许会将这种状态诊断为“心理社会定向障碍”：昔日由美国主导并呵护的战后秩序突然崩塌，导致欧洲外交官对自身角色与未来感到困惑。他们正经历一个艰难的适应过程：从否认、怀旧（如期待“下任总统上台后一切恢复”），到开始面对现实。一些人试图从特朗普的批评中寻找积极意义，认为这或许能“迫使欧洲变得更强大、更自主”，但旋即又怀疑：特朗普真的乐见一个强大的欧洲吗？美国外交理念的根本性转变加深了这种隔阂。特朗普的新战略明确摒弃了以价值观和意识形态为基础的传统，转而奉行纯粹的“对美国有效”的原则。这意味着，与促进民主自由相比，同威权国家打交道更具优先级；美国不再热衷于输出政治制度，除非出于自身地缘政治需要（如对委内瑞拉）。一位老派共和党议员在派对上赞扬自由的演讲，在此时听起来像是一个来自遥远过去的回声。尽管仍有人幻想特朗普团队的激进言论只是谈判策略，终将被“驯化”，但副总统万斯在慕尼黑安全会议的演讲彻底打破了这种幻想。万斯清晰地将“美国优先”的非自由主义理念与对盟友的安全保证挂钩，迫使欧洲人直面一个冷酷的选择：接受特朗普的民族主义-民粹主义世界观，或面临被抛弃的风险。然而，并非所有外交官都陷入迷茫或消极。德国使馆以其特有的坚韧，在寒风中举办户外圣诞集市派对，象征着一种直面逆境的姿态。其国防武官谈及乌克兰时立场坚定：“我们将尽一切努力让乌克兰继续战斗。”这显示了欧洲内部维护战略自主性的努力。与此同时，与欧洲使馆的冷清愁绪形成强烈反差的，是卡塔尔在国家建筑博物馆举办的盛大国庆庆典。那里高朋满座，云集了美国政要与名流，充满欢乐。作为受特朗普政府青睐的能源富国，卡塔尔的成功社交凸显了美国外交重心向务实利益转移，而传统盟友关系的光环正在褪色。这个冬天的华盛顿，对欧洲外交官而言，是一个清醒的时刻。圣诞派对上的小点心和低声交谈，映照出跨大西洋同盟正站在一个历史性的十字路口。旧有的剧本已然失效，而新的规则充满不确定。欧洲面临的挑战，是如何在幻想破灭后，不再仅仅哀叹失去的“圣诞”，而是在变局中寻找新的定位与凝聚力。
